переписка переписк·а

переписка переписк·а
(обмен письмами) correspondence, exchange of letters

вести оживлённую переписку — to carry on a lively correspondence

поддерживать переписку — to maintain correspondence

состоять в переписке с кем-л. — to correspond with smb.

деловая переписка — business correspondence

дипломатическая переписка — diplomatic correspondence

личная переписка — personal correspondence

личная переписка между дипломатами и властями страны пребывания — personal correspondence between diplomats and national authorities

межведомственная переписка — interdepartmental correspondence

непрерывная переписка — uninterrupted correspondence

несекретная переписка — unclassified correspondence

официальная переписка — official correspondence

полуофициальная переписка — semiofficial correspondence

почтовая переписка — postal communications

секретная переписка — confidential correspondence

служебная переписка — official correspondence

частная переписка — private correspondence


Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Письмоводство и порядок производства дел — ПИСЬМОВОДСТВО И ПОРЯДОКЪ ПРОИЗВОДСТВА ДѢЛЪ, въ воен. вѣд вѣ опредѣляются особ. положеніемъ (пр. по в. в. 1911 г. № 433). Всѣ виды служебн. переписки сводятся къ 3 нормал. формамъ служебн. бумагъ: рапортъ, предписаніе и сношеніе. Рапортъ… …   Военная энциклопедия

  • Кульневы — КУЛЬНЕВЫ. 1) *Иванъ Петровичъ К., ген. отъ инф., братъ героя Отеч. войны, Як. Пегровича, воспит къ Сухоп. Шляхет. к са, изъ к раго б. выпущенъ въ 1785 г. въ Чернигов. пѣх. п. поручикомъ; съ 1788 по 1795 г. служилъ въ томъ же Шляхет. кад. к сѣ,… …   Военная энциклопедия

  • Екатерина II Алексеевна — ЕКАТЕРИНА II АЛЕКСѢЕВНА, Императрица Всероссійская, царствовала съ 28 іюня 1762 г. по 6 нбр. 1796 г. Дочь владѣт. пр. Ангальтъ Цербстскаго, Е. (прежде Софія Фредерика Августа) род. 24 апр. 1729 г. въ г. Штетинѣ, воспитывалась въ скромн. семейн.… …   Военная энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”